Do'a Keselamatan

The Qur'anic of Prayer

Kumpulan Do'a Keselamatan, Islam Bahasa Arab – Indonesia Lengkap

---

بِسْــــــــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

" Bismillahir rahmaanir rahiim "

Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Mercif

Do'a Keselamatan

اَللهُمَّ اِنَّا نَسْأَلُكَ سَلاَمَةً فِى الدِّيْنِ وَعَافِيَةً فِى الْجَسَدِ وَزِيَادَةً فِى الْعِلْمِ وَبَرَكَةً فِى الرِّزْقِ وَتَوْبَةً قَبْلَ الْمَوْتِ وَرَحْمَةً عِنْدَ الْمَوْتِ وَمَغْفِرَةً بَعْدَ الْمَوْتِ

" alloohumma innaa nas-aluka salaamatan fid diini wa 'aafiyatan fil jasadi wa ziyaadatan fil 'ilmi wa barokatan fir rizqi wa taubatan qoblal mauti wa rohmatan 'indal mauti wa maghfirotan ba'dal mauti"

Artinya :

Ya Allah kami memohon kepadaMu keselamatan dalam agama, dan kesejahteraan/kesegaran pada tubuh dan penambahan ilmu, dan keberkahan rizqi, serta taubat sebelum mati dan rahmat di waktu mati, dan keampunan sesudah mati.

O Allah, we ask You for salvation in religion, and welfare / well-being of the body and increase the knowledge and blessing of sustenance, and repentance before death and mercy in time of death, and forgiveness after death.

رَبَّنَا أَتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي اْلأَخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

"rabbanaa aatinaa fiddunnyaa hasanah, wa fil aakhirati hasanah, waqinaa ‘adzaa ban naar."

Artinya :

Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan hidup di dunia dan kebaikan hidup di akhirat, dan jagalah kami dari siksa api neraka.

Our Lord, grant us good in this world and good in the afterlife, and keep us from the torment of the Fire.

رَبَّنَا لاَتُزِغْ قُلُوْبَنَا بَعْدَ اِذْهَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهَّابُ

"rabbanaa laa tuzigh quluubanaa ba'da idz hadaitanaa wahab lanaa mil ladunka rahma, innaka antal wahhaab."

Artinya :

Ya Allah, janganlah Kau goyahkan hati kami setelah Kau beri petunjuk dan berilah kami rahmat dari sisi-Mu. Sesungguhnya Engkau Maha Pemberi.

O God, do not you faltering after You have guided us and grant us mercy from Thy. Thou art the Grantor.

اَللهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا فِى سَكَرَاتِ الْمَوْتِ وَالنَّجَاةَ مِنَ النَّارِ وَالْعَفْوَ عِنْدَ الْحِسَابِ

"alloohumma hawwin 'alainaa fii sakaraatil mauti wannajaata minan naari wal 'afwa 'indal hisaabi."

Artinya :

Ya Allah, mudahkanlah kami saat pencabutan nyawa, selamat dari api neraka dan mendapat kemaafan ketika amal diperhitungkan.

O God, our ease when deprivation of life, safe from the fire and get an apology when a charity account.